Se presentará el monólogo británico Scaramouche Jones en el Teatro Julio Castillo del INBA

  • Como parte del 11° Festival de Monólogos - Teatro a una sola voz, en el marco del  Año Dual México- Reino Unido
  • Con la actuación de su autor, Justin Butcher, dirigido por Guy Masterson
  • La producción británica itinerará por once entidades de la República Mexicana



Como parte del Festival de Monólogos - Teatro a una sola voz, en su décima primera edición, el Teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque recibirá la puesta en escena Scaramouche Jones, los días sábado 1º y domingo 2 de agosto, luego de presentarse en diversas entidades de la República Mexicana.

La obra se presentará en el marco del Año Dual México- Reino Unido, con la colaboración del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), Anglo Arts, el British Council y Theatre Tours International LTD, en asociación con Passion Pit Theatre.

Scaramouche Jones es un monólogo escrito en 1999 por el dramaturgo y actor Justin Butcher, bajo la dirección de Guy Masterson, el cual narra una historia que se desarrolla la noche previa al nuevo milenio.

Un clown antiguo, Scaramouche, rompe el silencio después de cincuenta años para ofrecer su última presentación en la que traza una extraña odisea a través de imperios desmoronados, cómicas desventuras y los episodios más oscuros del siglo XX; revela los amores, las brutalidades, el éxtasis y las tragedias bajo sus siete máscaras blancas.

En su presentación en foros mexicanos, el relato será representado por el mismo Justin Butcher, retomando algunos elementos de la dirección original de Rupert Goold.

“Quise hacer una celebración a la identidad. El siglo XX fue un siglo de grandes innovaciones, pero también de destrucción. Estuvo el descubrimiento de la penicilina, pero también de la bomba atómica. Buscaba una historia que pudiera expandirse y explorar las cuestiones del siglo XX a través de un solo hombre, un payaso”, comentó en su momento el dramaturgo Justin Butcher.

Scaramouche Jones se estrenó en el Festival de Teatro de Dublín en octubre de 2001, con la actuación de Pete Postlethwaite (1946-2011). Un año más tarde, mantuvo temporada en el Reino Unido y superó todos los éxitos de taquilla en los 200 años de historia del teatro londinense Old Vic para una pieza recién escrita. El montaje continuó viajando local e internacionalmente hasta 2003 y fue nominada para varios premios de prestigio.

La obra ha sido traducida y producida en croata, finlandés, danés y español y representada, innumerables veces, en Inglaterra, Canadá, Malta y otros territorios de habla inglesa. También tuvo una versión radiofónica llamada Las siete máscaras blancas de Scaramouche Jones que se trasmitió por Radio 4 de la BBC en 2001 con Warren Mitchell.

La composición y sonido están a cargo de Adam Cork y la escenografía y producción es de Andy Shewan. El unipersonal presentará funciones como parte del Festival de Monólogos - Teatro a una sola voz, en Sonora, Sinaloa, Durango, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, Jalisco, Guanajuato, Colima, Michoacán, para cerrar en la Ciudad de México.

Este 2015 el Festival de Monólogos - Teatro a una sola voz llega a su decimoprimera edición logrando en su historia atender a más de 70 mil espectadores. Las funciones de Scaramouche Jones en la Ciudad de México serán los días 1 y 2 de agosto en el Teatro Julio Castillo del Centro Cultural del Bosque, sábado a las 19:00 y domingo a las 18:00 horas.

Para mayores informes consultar la página www.teatro.bellasartes.gob.mx