- Texto de Silvia Peláez y puesta en escena de Lydia Margules
- Montaje de la compañía Museo Deseo Escena que se presentará del 20 de noviembre al 14 de diciembre
Los lazos de la amistad, las decisiones, el suicidio y el reencuentro con aquellos lugares ocultos de la memoria son algunos temas abordados en la puesta en escena Los cerdos. Recovecos de la memoria de la dramaturga Silvia Peláez, bajo la dirección de Lydia Margules.
Este montaje de la compañía Museo Deseo Escena, en el que actúan Ichi Balmori, Nora del Cueto, Diana Fidelia e Isabel Toledo, se presentará del 20 de noviembre al 14 de diciembre en el Teatro El Granero, Xavier Rojas, del Centro Cultural del Bosque, los jueves y viernes a las 20:00 horas, los sábados a las 19:00 y los domingos a las 18:00.
Los cerdos narra la historia de Alejandra e Irene, un par de amigas, que se reencuentran, y quienes luchan con aquellos amargos recuerdos de su infancia en una escuela abandonada. Con el paso del tiempo, su amistad y la aparición de diversos obstáculos en sus vidas, buscan desenterrar y aclarar todas aquellas reminiscencias de su lejano pasado.
La estrecha complicidad infantil que traspasa el tiempo muestra las visibles líneas que conectan el presente con el pasado, la aspiración a seguir trazando un camino de vida y a observar el deterioro de cada persona mientras sonríe, hasta vislumbrar el ocaso del vínculo entre el alma y el cuerpo.
“Entre los personajes destaca la presencia eterna de lazos de unión en la memoria y el fuero interno de ambas, donde la amistad y el amor parecerían ser las únicas vías posibles para afrontar la espiral de violencia y deshumanización en la que estamos sumergidos”, comentó Lydia Margules.
Los cerdos es una historia que entreteje realidad y ficción, y habita en el escenario para dialogar sobre la amistad, la curiosidad, las decisiones y el reencuentro en los recovecos de la memoria.
“Las niñas, a la hora del recreo, en lugar de jugar con las demás se sienten atraídas por unos cerdos que las monjas de la escuela tienen en un terreno en la parte de atrás. El propósito es contar una historia y conmover al público de manera interesante”, agregó la autora Silvia Peláez.
Lydia Margules es directora y diseñadora de iluminación. Estudió la carrera de actuación en México. Posteriormente, realizó una estancia en París, Francia, donde continuó con sus estudios teatrales. En 2006 fundó Museo Deseo Escena, compañía de teatro contemporáneo de la que es directora general y artística.
Silvia Peláez es dramaturga. Ha incursionado en la adaptación, traducción y docencia, así como en la gestión y difusión cultural para las artes escénicas. Ha obteniendo premios y reconocimientos tanto en México como en el extranjero. A la fecha tiene escritas 40 obras teatrales, algunas presentadas en Estados Unidos, España y Filipinas.
El diseño de espacio e iluminación son de Lydia Margules; el sonoro, de Ricardo Cortés, y el de vestuario, de Emilienne Limón.
Para más información, visitar el sitio web de la Coordinación Nacional de Teatro del Instituto Nacional de Bellas Artes (www.teatro.bellasartes.gob.mx).
