Honor a quien honor merece. Por ello, Los monólogos de la vagina rinde un reconocimiento a la trayectoria de una gran cantante, una gran actriz, una gran mujer: Irasema Terrazas, pilar de esta puesta en escena, con más de 7 mil representaciones y más de 13 años de temporada, en 10 de los cuales, Irasema Terrazas ha brillado con luz propia.
Y para celebrar la ocasión, Irasema ha invitado a cuatro amigos que la han acompañado en diferentes momentos de su carrera y su vida: la comunicadora Mónica Garza, el cantante José Luis Duval, el director y también actor Luis Miguel Lombana, y el compositor Eduardo Gamboa.
Un reconocimiento más que merecido, pues si hubiera que aplicar un calificativo para el talento de Irasema Terrazas, el mejor adjetivo posible es enorme, y no sólo en su acepción cuantitativa, sino también y principalmente cualitativa.
Enorme porque su maravillosa voz llena cualquier escenario.
Enorme, también, porque cuenta con un repertorio operístico que incluye diversidad de roles, contando algunos estrenos internacionales: Venus, Susanna, Leïla, Euridice, Micaela, Musetta, Pamina, Marina, Giulia, Adina, Madeline, Flor, Silvia, Maria, Amy, Arianna, Amor, Inés, Karolka, Estela, Paulina, Freia, Helmwige, Waldvogel y Woglinde, mismos que ha interpretado con la Compañía Nacional de Ópera de México, así como con compañías independientes mexicanas y latinoamericanas. En operetas ha cantado los roles de Hanna Glawari y Adele.
Enorme, además, porque Irasema ha sido invitada por las más prestigiadas orquestas mexicanas, así como por numerosas agrupaciones de cámara, la Chicago Sinfonietta y el Ensamble Moderno de Cámara de la Ópera Alemana de Berlín.
Por si esto fuera poco, es enorme porque su repertorio de concierto incluye obras distintivas de Bach, Pergolesi, Vivaldi, Mozart, Haendel, Beethoven, Mendelssohn, Barber, Mahler, Grieg, Orff y Sibelius.
Como recitalista se ha presentado con variados programas de Lied, mélodie y música latinoamericana, en México, Suiza y Francia.
Además, paralelo a su carrera operística, ha incursionado con enorme éxito en el mundo del teatro, protagonizando los musicales El Fantasma de la Ópera, en el que dio vida durante 400 representaciones al inolvidable personaje de Christine; y Los Miserables, en el que como actriz invitada interpretó a Cosette.
Asimismo, fue parte del elenco de la inolvidable obra Master Class; y hoy, como desde hace más de 7 años, es pieza fundamental de Los Monólogos de la Vagina.
También ha colaborado con la Compañía La Máquina de Teatro y con Teatro Línea de Sombra.
También ha destacado en el mundo del doblaje cinematográfico. Ha doblado al español algunos personajes animados de Walt Disney: Madre Gothel en Enredados, con grandes elogios de la crítica especializada; Madellaine en El Jorobado de Notre Dame II; Princesa Su, en Mulan II; y Pulgarcita en Las aventuras de Pulgarcito y Pulgarcita.
Asimismo es enorme porque ha recibido distinciones de los Concursos de Canto ‘Carlo Morelli’ y ‘Francisco Araiza’, de la Agrupación de Periodistas Teatrales, así como la medalla Gabino Barreda, que otorga la UNAM.
Fue becaria de la organización ESKAS (de la Universidad de Basilea) para llevar a cabo estudios de postgrado en la Schola Cantorum Basiliensis, en Suiza. Asimismo, fue reconocida por la Unión Mexicana de Cronistas de Teatro y Música -2006- por la solidez y versatilidad de su carrera, en una ceremonia-concierto en el Palacio de Bellas Artes.
Recibió la Beca de Trayectoria del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes, otorgada por primera vez a una cantante de su generación. Posteriormente, en la presente emisión, es invitada a participar como Tutora de las becas de cantantes, dentro del rubro Creadores Escénicos”
Fuera del ámbito artístico, forma parte del Consejo Editorial de la Revista México Social, publicación del Centro de Estudios e Investigación en Desarrollo y Asistencia Social, y que constituye un esfuerzo desde la sociedad civil con el propósito de promover un más intenso debate público en torno a la cuestión social de nuestro país.
Los monólogos de la vagina, y toda la División Teatro de OCESA nos sentimos orgullosos de contar con el enorme talento de Irasema Terrazas, una voz, una maravillosa voz que admiramos y queremos.
