{"id":12265,"date":"2017-03-29T16:12:00","date_gmt":"2017-03-29T16:12:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-06-29T01:16:43","modified_gmt":"2026-06-29T01:16:43","slug":"etiqueta-no-rigurosa-la-lucha-de-una","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265","title":{"rendered":"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali"},"content":{"rendered":"
\n
<\/span><\/div>\n
\n<\/a><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nDurante el \u00faltimo d\u00eda de funciones para prensa e industria, de la trig\u00e9simo segunda edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG), tuvo su estreno internacional el m\u00e1s reciente documental de Cristina Herrera B\u00f3rquez , <\/span>Etiqueta no rigurosa<\/em>, que aspira al premio Maguey y, por tratarse de una pel\u00edcula mexicana, tambi\u00e9n es elegible al premio Mezcal.<\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nSobre la historia<\/strong><\/span><\/div>\n
\nRetrata el dif\u00edcil proceso por el que tuvieron que atravesar V\u00edctor Manuel Aguirre Espinoza y V\u00edctor Fernando Ur\u00edas Amparo, una pareja  oriunda de Mexicali, Baja California, que en la b\u00fasqueda de hacer valer sus derechos al matrimonio igualitario que rige a todo el pa\u00eds, se ven saboteados una y otra vez por el gobierno municipal.<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n\u201cLa historia me conect\u00f3 a m\u00ed, tenemos una amiga en com\u00fan y ella me llam\u00f3 por tel\u00e9fono para decirme que ellos se iban a casar de una manera legal \u2013y no espiritual como lo hab\u00edan pensado en un principio- y que, adem\u00e1s, iban a ser la primera pareja en hacerlo en Mexicali\u201d, platic\u00f3 la directora sobre c\u00f3mo lleg\u00f3 esta historia a sus manos.<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nCristina Herrera, agreg\u00f3 que en un principio la pel\u00edcula se pens\u00f3 con fines pedag\u00f3gicos, \u201ccre\u00ed que ser\u00eda un proceso de un par de meses a lo mucho, y que el material recolectado podr\u00eda servir para pasarse en escuelas y de esa manera ayudar a que se rompan los tab\u00faes que existen alrededor de la comunidad LGBT, de todo lo que sucedi\u00f3 despu\u00e9s no ten\u00eda idea y el sentido de la pel\u00edcula cambi\u00f3\u201d.<\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nSobre los personajes<\/strong><\/span><\/div>\n
\n
<\/strong><\/span><\/div>\n
\nV\u00edctor Aguirre y V\u00edctor Ur\u00edas, son los personajes centrales de Etiqueta no rigurosa<\/em>, un par de estilistas nativos de Baja California. Durante la presentaci\u00f3n del filme ante la prensa, los protagonistas reconocieron que luego de su lucha, \u201cnos convertimos en activistas por accidente, no sab\u00edamos el tama\u00f1o de la lucha que est\u00e1bamos peleando, pas\u00f3 mucho tiempo para darnos cuenta que era algo m\u00e1s grande y que beneficiar\u00eda a toda la comunidad LGBT de nuestro estado\u201d.<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nCon una relaci\u00f3n de m\u00e1s de 10 a\u00f1os y un par de casados, aseguraron que luego del atropello del que fueron v\u00edctimas, est\u00e1n m\u00e1s decididos que nunca a permanecer juntos el resto de su vida, incluso, crearon una asociaci\u00f3n civil para apoyar a la comunidad LGBT de Mexicali.<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\n\u201cCreamos una Asociaci\u00f3n Civil que se llama \u201cMis derechos no son locura\u201d, ah\u00ed damos asesor\u00eda legal y psicol\u00f3gica a las personas que lo requieren. Adem\u00e1s estamos tratando de juntar dinero para apoyar a las parejas homoparentales que se quieren casar en el proceso de amparo, ya que luego de nuestro caso, los abogados cobran lo que quieren por este tr\u00e1mite\u201d.<\/span><\/div>\n
\n<\/div>\n
\nSobre la producci\u00f3n<\/strong><\/span><\/div>\n
\n
<\/strong><\/span><\/div>\n
\n\u201cEl reto t\u00e9cnico m\u00e1s grande fue que durante 2 a\u00f1os el crew<\/em> era de una persona. Yo llevaba la c\u00e1mara, la fotograf\u00eda, la dirig\u00ed y la produje pr\u00e1cticamente sola, porque el material ser\u00eda solo de investigaci\u00f3n. Es cuando se da la alerta de bomba que decido que ah\u00ed hay una pel\u00edcula y me pongo a pensar en construir una historia, argumentos, personajes y todo\u201d \u2013Cristina Herrera.<\/span><\/div>\n
\n
<\/span><\/div>\n
\nLa producci\u00f3n de Etiqueta no rigurosa<\/em> pudo ser posible gracias al apoyo del Instituto Mexicano de Cinematograf\u00eda (Imcine), a trav\u00e9s del Fondo para la Producci\u00f3n Cinematogr\u00e1fica de Calidad (Foprocine). Adem\u00e1s, luego de su participaci\u00f3n en Doculab 2 en el marco del FICG in LA, el documental se hizo acreedor a siete de los ocho premios en posproducci\u00f3n que otorga el festival.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante el \u00faltimo d\u00eda de funciones para prensa e industria, de la trig\u00e9simo segunda edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG), tuvo su estreno internacional el m\u00e1s reciente documental de Cristina Herrera B\u00f3rquez , Etiqueta no rigurosa, que aspira al premio Maguey y, por tratarse de una pel\u00edcula mexicana, tambi\u00e9n es elegible al premio Mezcal. Sobre la historia Retrata el dif\u00edcil […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-12265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nEtiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali - EntrePalabras<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali - EntrePalabras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante el \u00faltimo d\u00eda de funciones para prensa e industria, de la trig\u00e9simo segunda edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG), tuvo su estreno internacional el m\u00e1s reciente documental de Cristina Herrera B\u00f3rquez , Etiqueta no rigurosa, que aspira al premio Maguey y, por tratarse de una pel\u00edcula mexicana, tambi\u00e9n es elegible al premio Mezcal. Sobre la historia Retrata el dif\u00edcil […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EntrePalabras\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-29T16:12:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T01:16:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/x28.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"entrepalabras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"entrepalabras\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265\"},\"author\":{\"name\":\"entrepalabras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\"},\"headline\":\"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali\",\"datePublished\":\"2017-03-29T16:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T01:16:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265\"},\"wordCount\":668,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/x28.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265\",\"name\":\"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali - EntrePalabras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/x28.jpg\",\"datePublished\":\"2017-03-29T16:12:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T01:16:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/x28.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/x28.jpg\",\"width\":400,\"height\":250},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=12265#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/\",\"name\":\"EntrePalabras\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\",\"name\":\"entrepalabras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"entrepalabras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali - EntrePalabras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali - EntrePalabras","og_description":"Durante el \u00faltimo d\u00eda de funciones para prensa e industria, de la trig\u00e9simo segunda edici\u00f3n del Festival Internacional de Cine en Guadalajara (FICG), tuvo su estreno internacional el m\u00e1s reciente documental de Cristina Herrera B\u00f3rquez , Etiqueta no rigurosa, que aspira al premio Maguey y, por tratarse de una pel\u00edcula mexicana, tambi\u00e9n es elegible al premio Mezcal. Sobre la historia Retrata el dif\u00edcil […]","og_url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265","og_site_name":"EntrePalabras","article_published_time":"2017-03-29T16:12:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T01:16:43+00:00","og_image":[{"width":400,"height":250,"url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/x28.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"entrepalabras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"entrepalabras","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265"},"author":{"name":"entrepalabras","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5"},"headline":"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali","datePublished":"2017-03-29T16:12:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T01:16:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265"},"wordCount":668,"image":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/x28.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265","name":"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali - EntrePalabras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/x28.jpg","datePublished":"2017-03-29T16:12:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T01:16:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265#primaryimage","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/x28.jpg","contentUrl":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/x28.jpg","width":400,"height":250},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=12265#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Etiqueta no rigurosa, la lucha de una pareja homoparental por el matrimonio igualitario en Mexicali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#website","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/","name":"EntrePalabras","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5","name":"entrepalabras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"entrepalabras"},"url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12265"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12267,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12265\/revisions\/12267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}