{"id":28970,"date":"2013-08-12T17:59:00","date_gmt":"2013-08-12T17:59:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-06-29T03:45:36","modified_gmt":"2026-06-29T03:45:36","slug":"mary-dell-chilton-de-syngenta-fue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970","title":{"rendered":"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">John Kerry, secretario de Estado de los Estados Unidos, presidi\u00f3 hoy una ceremonia en la que la Dra.&nbsp;Mary-Dell Chilton, distinguida cient\u00edfica de <a href=\"http:\/\/www.syngenta.com\/\" target=\"_blank\">Syngenta<\/a>, fue nombrada ganadora del prestigioso Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013. El premio es el principal reconocimiento internacional con el que se distingue a personas que hayan mejorado el desarrollo humano a trav\u00e9s de la mejora de la calidad, la cantidad o la disponibilidad de alimentos en el mundo.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEgLChDJ5POlXkWGIqXN22SVeGngbbU8mN25xGZcG2GY5LtLzt1Z0uCLhtgv-IOhCtpD6ryIHuujKpfD7lEHTi9PTH1Jv83h2Dgb-OQ8LsqLa-sVUezYTthNZAEmjm1Y2a4AMU1LVygA4fby\/s1600\/syngenta.gif\" imageanchor=\"1\" style=\"clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;\"><img decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"55\" src=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/syngenta.gif\" class=\"wp-image-28971\" width=\"200\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">La Dra. Chilton y otros dos galardonados fueron reconocidos por sus \u00abrevolucionarios descubrimientos biotecnol\u00f3gicos que permitieron la transformaci\u00f3n celular de las plantas\u00bb. El revolucionario descubrimiento molecular de la Dra. Chilton demostr\u00f3 c\u00f3mo una bacteria de planta podr\u00eda adaptarse como herramienta para insertar genes de otro organismo en las c\u00e9lulas de las plantas, que podr\u00edan producir variedades de cosechas con nuevos rasgos innovadores. Como consecuencia directa de este trabajo, en 1996, Ciba-Geigy \u2014actualmente, Syngenta\u2014 se transform\u00f3 en la primera empresa en comercializar un rasgo de GM en el ma\u00edz. En 2012, m\u00e1s de 17 millones de agricultores cultivaron cosechas transg\u00e9nicas en m\u00e1s de 170 millones de hect\u00e1reas.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Mike Mack, director ejecutivo de Syngenta, afirm\u00f3: \u00abMary-Dell Chilton ejemplifica el prop\u00f3sito empresarial de Syngenta: dar vida al potencial de las plantas. Es pionera en biotecnolog\u00eda moderna, que es un componente clave de las soluciones integradas que ayudar\u00e1n a los agricultores a cumplir con las crecientes demandas de comida, alimentaci\u00f3n y combustible de una poblaci\u00f3n global de r\u00e1pido crecimiento\u00bb.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">La Dra. Chilton fund\u00f3 el centro de investigaci\u00f3n de biotecnolog\u00eda de Syngenta en Research Triangle Park en 1984 y actualmente es miembro cient\u00edfica distinguida de Syngenta Biotechnology Inc. Recibir\u00e1 formalmente el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n en la 27.a edici\u00f3n de la Ceremonia Anual de Premiaci\u00f3n en Des Moines, Iowa, el 17 de octubre.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><br \/><\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<b><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Acerca de Syngenta<\/span><\/b><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\">Syngenta es una de las empresas l\u00edderes del mundo con m\u00e1s de 27.000 empleados en m\u00e1s de 90 pa\u00edses dedicados a nuestro prop\u00f3sito: dar vida al potencial de las plantas. Mediante ciencia de primer nivel, alcance global y compromiso con nuestros clientes, ayudamos a incrementar la productividad de las cosechas, proteger el ambiente y mejorar la salud y la calidad de vida. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nosotros, dir\u00edjase a <a href=\"http:\/\/www.syngenta.com\/\" target=\"_blank\">www.syngenta.com<\/a>.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>John Kerry, secretario de Estado de los Estados Unidos, presidi\u00f3 hoy una ceremonia en la que la Dra.&nbsp;Mary-Dell Chilton, distinguida cient\u00edfica de Syngenta, fue nombrada ganadora del prestigioso Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013. El premio es el principal reconocimiento internacional con el que se distingue a personas que hayan mejorado el desarrollo humano a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28971,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-28970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013 - EntrePalabras<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013 - EntrePalabras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"John Kerry, secretario de Estado de los Estados Unidos, presidi\u00f3 hoy una ceremonia en la que la Dra.&nbsp;Mary-Dell Chilton, distinguida cient\u00edfica de Syngenta, fue nombrada ganadora del prestigioso Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013. El premio es el principal reconocimiento internacional con el que se distingue a personas que hayan mejorado el desarrollo humano a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EntrePalabras\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-08-12T17:59:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T03:45:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/syngenta.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"114\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"32\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"entrepalabras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"entrepalabras\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970\"},\"author\":{\"name\":\"entrepalabras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\"},\"headline\":\"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013\",\"datePublished\":\"2013-08-12T17:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T03:45:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970\"},\"wordCount\":408,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/syngenta.gif\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970\",\"name\":\"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013 - EntrePalabras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/syngenta.gif\",\"datePublished\":\"2013-08-12T17:59:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T03:45:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/syngenta.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/08\\\/syngenta.gif\",\"width\":114,\"height\":32},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=28970#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/\",\"name\":\"EntrePalabras\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\",\"name\":\"entrepalabras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"entrepalabras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013 - EntrePalabras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013 - EntrePalabras","og_description":"John Kerry, secretario de Estado de los Estados Unidos, presidi\u00f3 hoy una ceremonia en la que la Dra.&nbsp;Mary-Dell Chilton, distinguida cient\u00edfica de Syngenta, fue nombrada ganadora del prestigioso Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013. El premio es el principal reconocimiento internacional con el que se distingue a personas que hayan mejorado el desarrollo humano a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970","og_site_name":"EntrePalabras","article_published_time":"2013-08-12T17:59:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T03:45:36+00:00","og_image":[{"width":114,"height":32,"url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/syngenta.gif","type":"image\/gif"}],"author":"entrepalabras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"entrepalabras","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970"},"author":{"name":"entrepalabras","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5"},"headline":"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013","datePublished":"2013-08-12T17:59:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T03:45:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970"},"wordCount":408,"image":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/syngenta.gif","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970","name":"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013 - EntrePalabras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/syngenta.gif","datePublished":"2013-08-12T17:59:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T03:45:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970#primaryimage","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/syngenta.gif","contentUrl":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2013\/08\/syngenta.gif","width":114,"height":32},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=28970#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mary-Dell Chilton, de Syngenta, fue galardonada con el Premio Mundial de la Alimentaci\u00f3n 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#website","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/","name":"EntrePalabras","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5","name":"entrepalabras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"entrepalabras"},"url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28972,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28970\/revisions\/28972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/28971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}