{"id":9036,"date":"2018-08-15T15:48:00","date_gmt":"2018-08-15T15:48:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-06-29T00:48:40","modified_gmt":"2026-06-29T00:48:40","slug":"yahualli-lleva-escena-mascaras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036","title":{"rendered":"YAHUALLI  lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">\n<ul>\n<li><b style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><i>Adaptaci\u00f3n libre de Ver\u00f3nica Albarr\u00e1n sobre El c\u00edrculo de tiza caucasiano, de Bertolt Brech<\/i><\/b><\/li>\n<li><b style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><i>Despu\u00e9s de una temporada con localidades agotadas, vuelve Yahualli<\/i><\/b><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\"><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div class=\"separator\" style=\"clear: both; text-align: center;\">\n<a href=\"https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/img\/b\/R29vZ2xl\/AVvXsEipmi1njDzxUPgb8aQ9edFAKW628U3wNg7HyRQTaBWNKpbgiP5-yI4H7pIU6TZJXWHY5mu3CCCaFja_HUb2ePlxUFYFuCDmJJNxIXUvc3j0Z4-IhwJMDqTzLyUkGnQBtYY2Fw5CCcsD0IE\/s1600\/x9.jpeg\" imageanchor=\"1\" style=\"margin-left: 1em; margin-right: 1em;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" border=\"0\" data-original-height=\"854\" data-original-width=\"1280\" height=\"266\" src=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/x9.jpeg\" class=\"wp-image-9037\" width=\"400\" \/><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nDespu\u00e9s de una exitosa temporada con todas las localidades agotadas, Yahualli, inspirada en El c\u00edrculo de tiza caucasiano de Bertolt Brech, bajo la adaptaci\u00f3n y direcci\u00f3n de Ver\u00f3nica Albarr\u00e1n, regresa a escena, ahora en el Foro Un Teatro.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nYahualli, (palabra n\u00e1huatl que significa c\u00edrculo), cuenta la historia de Emilia, una joven mujer quien, en medio de un mundo lleno de guerra y caos, recoge al peque\u00f1o Miguel para criarlo, dejando de lado su hogar, sacrificando lo m\u00e1s valioso que tiene: el amor.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nLa obra se remonta a la \u00e9poca revolucionaria, mezcla el teatro, danza, m\u00fasica en vivo y m\u00e1scaras creadas por artesanos mexicanos para esta puesta en escena. La adaptaci\u00f3n se transforma en una experiencia de festejo, retomando las tradiciones nacionales y reflexionando sobre el valor de la vida.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nVer\u00f3nica Albarr\u00e1n, directora del montaje, comenta que \u201ceste trabajo es a trav\u00e9s del uso de m\u00e1scaras tradicionales de toda la Rep\u00fablica Mexicana que se ponen a jugar y bailar con m\u00fasica en vivo a lo largo de toda la puesta en escena. Yahualli habla de una mujer que en medio de una situaci\u00f3n dif\u00edcil salva a un beb\u00e9, lo ayuda y lo cr\u00eda hasta quererlo como si fuera suyo, al final del viaje de Emilia, la verdadera madre regresa para exigir que se le regrese al ni\u00f1o. Un juez determinar\u00e1 qui\u00e9n es la verdadera madre, la que lo ha cuidado o quien lo abandon\u00f3 en las problem\u00e1ticas de la guerra. A trav\u00e9s de esta met\u00e1fora nosotros reflexionamos sobre el valor de cuidar lo que nos pertenece: la naturaleza, los ni\u00f1os y nuestra propia relaci\u00f3n como seres humanos en esta sociedad\u201d.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nEl elenco de esta producci\u00f3n de La Edad Teatro y Zapato Roto, est\u00e1 conformado por Flor Acevedo, Rafael Laja, Gerardo \u00c1lvarez, Sharon Ayon, Mariana Fern\u00e1ndez, H\u00e9ctor L\u00f3pez, Carlo Montes de Oca, Berenice Velasco y Rodolfo Zarco. El dise\u00f1o de iluminaci\u00f3n es de Aldo Alem\u00e1n.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nYahualli se presentar\u00e1 los s\u00e1bados a las 13:00 horas y domingos a las 14:00 horas, del 4 al 26 de agosto en el Foro Un Teatro (Nuevo Le\u00f3n 46, colonia Condesa).<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nLos boletos se pueden adquirir en la taquilla del recinto, o a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/nam02.safelinks.protection.outlook.com\/?url=http%3A%2F%2Fboletos.unteatro.com%2Fcalendar%2F&amp;data=02%7C01%7C%7C9697ad0ac9604a5a73e608d5f71c0392%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C636686622053830875&amp;sdata=miyE3isVpcgjlG0avxiKBmpG2mTZF%2FP2hKMiz2gdOt4%3D&amp;reserved=0\">http:\/\/boletos.unteatro.com\/calendar\/<\/a>.&nbsp;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">\nPara reservaciones al correo <a href=\"mailto:laedadteatro@gmail.com\">laedadteatro@gmail.com<\/a><\/div>\n<p><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adaptaci\u00f3n libre de Ver\u00f3nica Albarr\u00e1n sobre El c\u00edrculo de tiza caucasiano, de Bertolt Brech Despu\u00e9s de una temporada con localidades agotadas, vuelve Yahualli Despu\u00e9s de una exitosa temporada con todas las localidades agotadas, Yahualli, inspirada en El c\u00edrculo de tiza caucasiano de Bertolt Brech, bajo la adaptaci\u00f3n y direcci\u00f3n de Ver\u00f3nica Albarr\u00e1n, regresa a escena, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9037,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9036","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas - EntrePalabras<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas - EntrePalabras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Adaptaci\u00f3n libre de Ver\u00f3nica Albarr\u00e1n sobre El c\u00edrculo de tiza caucasiano, de Bertolt Brech Despu\u00e9s de una temporada con localidades agotadas, vuelve Yahualli Despu\u00e9s de una exitosa temporada con todas las localidades agotadas, Yahualli, inspirada en El c\u00edrculo de tiza caucasiano de Bertolt Brech, bajo la adaptaci\u00f3n y direcci\u00f3n de Ver\u00f3nica Albarr\u00e1n, regresa a escena, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EntrePalabras\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-08-15T15:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T00:48:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/x9.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"entrepalabras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"entrepalabras\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036\"},\"author\":{\"name\":\"entrepalabras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\"},\"headline\":\"YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas\",\"datePublished\":\"2018-08-15T15:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T00:48:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036\"},\"wordCount\":440,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/x9.jpeg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036\",\"name\":\"YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas - EntrePalabras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/x9.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-08-15T15:48:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T00:48:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/x9.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/08\\\/x9.jpeg\",\"width\":400,\"height\":267},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9036#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/\",\"name\":\"EntrePalabras\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\",\"name\":\"entrepalabras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"entrepalabras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas - EntrePalabras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas - EntrePalabras","og_description":"Adaptaci\u00f3n libre de Ver\u00f3nica Albarr\u00e1n sobre El c\u00edrculo de tiza caucasiano, de Bertolt Brech Despu\u00e9s de una temporada con localidades agotadas, vuelve Yahualli Despu\u00e9s de una exitosa temporada con todas las localidades agotadas, Yahualli, inspirada en El c\u00edrculo de tiza caucasiano de Bertolt Brech, bajo la adaptaci\u00f3n y direcci\u00f3n de Ver\u00f3nica Albarr\u00e1n, regresa a escena, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036","og_site_name":"EntrePalabras","article_published_time":"2018-08-15T15:48:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T00:48:40+00:00","og_image":[{"width":400,"height":267,"url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/x9.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"entrepalabras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"entrepalabras","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036"},"author":{"name":"entrepalabras","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5"},"headline":"YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas","datePublished":"2018-08-15T15:48:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T00:48:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036"},"wordCount":440,"image":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/x9.jpeg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036","name":"YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas - EntrePalabras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/x9.jpeg","datePublished":"2018-08-15T15:48:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T00:48:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036#primaryimage","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/x9.jpeg","contentUrl":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/x9.jpeg","width":400,"height":267},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9036#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"YAHUALLI lleva a escena mascaras tradicionales mexicanas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#website","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/","name":"EntrePalabras","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5","name":"entrepalabras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"entrepalabras"},"url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9036"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9036\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9038,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9036\/revisions\/9038"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9037"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}