{"id":9258,"date":"2018-06-04T19:13:00","date_gmt":"2018-06-04T19:13:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2026-06-29T00:50:42","modified_gmt":"2026-06-29T00:50:42","slug":"la-semana-de-las-nuevas-dramaturgias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258","title":{"rendered":"La Semana de las Nuevas Dramaturgias"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\nLa Secretar\u00eda de Cultura, el Instituto Nacional de Bellas Artes por medio de la <\/span>Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro y el Goethe-Institut Mexiko<\/span> suman este a\u00f1o a las embajadas de Austria y Suiza para presentar la sextaedici\u00f3n del antes conocido <\/span>Theaterwelt<\/span> ahora llamada <\/span>Semana de las Nuevas Dramaturgias:<\/span>AlemaniaAustria-<\/wbr>Suiza<\/span>, se realizar\u00e1 del 5 al 10 de junio en el <\/span>Centro Cultural del Bosque<\/span> y el <\/span>Goethe-Institut Mexiko<\/span>. La entrada ser\u00e1 gratuita.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\nDesde 2008, este proyecto bianual en el que creadores esc\u00e9nicos se apropian de los textos europeos medianteuna primera interpretaci\u00f3n, busca dar a conocer la dramaturgia alemana contempor\u00e1nea y a sus autores m\u00e1s destacados.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/p>\n

\nSer\u00e1n seis los semimontajes que se presentar\u00e1n de los textos de Thilo <\/span>Reffert,<\/span> de Alemania; <\/span>Thomas K\u00f6ck,<\/span> de Austria, y <\/span>Darja Stocker<\/span>, de Suiza, quienes tambi\u00e9n compartir\u00e1n su experiencia a trav\u00e9s de talleres de dramaturgia, charlas con los espectadores al finalizar cada funci\u00f3n y una mesa redonda organizada en colaboraci\u00f3n con la <\/span>C\u00e1tedra Ingmar Bergman de la UNAM<\/span>, moderada por el autor y director mexicano <\/span>David Gait\u00e1n<\/span>.<\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\nLa programaci\u00f3n del Centro Cultural de Bosque iniciar\u00e1 con la historia de cinco pasajeros que cruzar\u00e1n sus historias de vida en Juegos del para\u00edso, drama que perfora el sedimento hist\u00f3rico de los flujos migratorios. Escrita por <\/span>Thomas K\u00f6ck<\/span>, bajo la direcci\u00f3n de <\/span>Micaela Gramajo<\/span> y Bernardo Gamboa, presentada por la Compa\u00f1\u00eda Bola de Carne, se presentar\u00e1 el 5 y 9 de junio en el<\/span> Teatro El Granero, Xavier Rojas<\/span>. <\/span>Para\u00edsos y mareas<\/span>, del autor austriaco <\/span>Thomas K\u00f6ck<\/span>, bajo la direcci\u00f3n de <\/span>David Jim\u00e9nez<\/span>, obra que relata las consecuencias del capitalismo y la explotaci\u00f3n de la naturaleza por parte del hombre tambi\u00e9n llegar\u00e1 al recinto el 7 y 9 de junio con la compa\u00f1\u00eda <\/span>8m3<\/span>.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\nLa emancipaci\u00f3n de las mujeres y la b\u00fasqueda de enfoques individuales para el cambio social ser\u00e1 el tema a tratar por el <\/span>Colectivo Macram\u00e9<\/span>con la obra Nacida con furia, de la autora suiza <\/span>Darja Stocker<\/span>, bajo la direcci\u00f3n de <\/span>Mariana G\u00e1ndara<\/span>. Ofrecer\u00e1 funciones el 6 y 10 de junio en el <\/span>Teatro El Granero, Xavier Roja.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/p>\n

\n
<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\nEn el mismo espacio,<\/span> el Colectivo Esc\u00e9nico Arce p<\/span>resentar\u00e1 el 8 y 10 de junio la obra Sin lugar para la paz. <\/span>Ant\u00edgona<\/span>, escrita por <\/span>Darja Stocker<\/span> y dirigida por <\/span>Isael Almanza<\/span>, un montaje que mezcla la an\u00e9cdota de Ant\u00edgona con los trastornos pol\u00edticos y el aislamiento entre el mundo \u00e1rabe y el europeo.<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

\nFinalmente y por segunda ocasi\u00f3n, el evento contar\u00e1 con dos obras dirigidas a ni\u00f1os: <\/span>Mr. Handicap<\/span>, escrita por <\/span>Thilo Reffert<\/span>, presentada por la Compa\u00f1\u00eda Circonciente, bajo la direcci\u00f3n de <\/span>Jorge Reza<\/span> y <\/span>Camila Aguirre<\/span>, y <\/span>Nina y Paul<\/span>, del mismo autor, bajo la direcci\u00f3n de Marcela Castillo, con la compa\u00f1\u00eda <\/span>Aquelarre Teatro<\/span>. Ambas ofrecer\u00e1n funciones el 9 y 10 de junio en el <\/span>Teatro El Gale\u00f3n<\/span>.<\/span><\/div>\n

<\/span><\/p>\n

\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Secretar\u00eda de Cultura, el Instituto Nacional de Bellas Artes por medio de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro y el Goethe-Institut Mexiko suman este a\u00f1o a las embajadas de Austria y Suiza para presentar la sextaedici\u00f3n del antes conocido Theaterwelt ahora llamada Semana de las Nuevas Dramaturgias:AlemaniaAustria-Suiza, se realizar\u00e1 del 5 al 10 de junio en el Centro Cultural del Bosque y el Goethe-Institut […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9258","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nLa Semana de las Nuevas Dramaturgias - EntrePalabras<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Semana de las Nuevas Dramaturgias - EntrePalabras\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Secretar\u00eda de Cultura, el Instituto Nacional de Bellas Artes por medio de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro y el Goethe-Institut Mexiko suman este a\u00f1o a las embajadas de Austria y Suiza para presentar la sextaedici\u00f3n del antes conocido Theaterwelt ahora llamada Semana de las Nuevas Dramaturgias:AlemaniaAustria-Suiza, se realizar\u00e1 del 5 al 10 de junio en el Centro Cultural del Bosque y el Goethe-Institut […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EntrePalabras\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-04T19:13:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T00:50:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"entrepalabras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"entrepalabras\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9258#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9258\"},\"author\":{\"name\":\"entrepalabras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\"},\"headline\":\"La Semana de las Nuevas Dramaturgias\",\"datePublished\":\"2018-06-04T19:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T00:50:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9258\"},\"wordCount\":546,\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9258\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9258\",\"name\":\"La Semana de las Nuevas Dramaturgias - EntrePalabras\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-04T19:13:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T00:50:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9258#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9258\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?p=9258#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Semana de las Nuevas Dramaturgias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/\",\"name\":\"EntrePalabras\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5\",\"name\":\"entrepalabras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"entrepalabras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/entrepalabrasmxdigital.com\\\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Semana de las Nuevas Dramaturgias - EntrePalabras","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Semana de las Nuevas Dramaturgias - EntrePalabras","og_description":"La Secretar\u00eda de Cultura, el Instituto Nacional de Bellas Artes por medio de la Coordinaci\u00f3n Nacional de Teatro y el Goethe-Institut Mexiko suman este a\u00f1o a las embajadas de Austria y Suiza para presentar la sextaedici\u00f3n del antes conocido Theaterwelt ahora llamada Semana de las Nuevas Dramaturgias:AlemaniaAustria-Suiza, se realizar\u00e1 del 5 al 10 de junio en el Centro Cultural del Bosque y el Goethe-Institut […]","og_url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258","og_site_name":"EntrePalabras","article_published_time":"2018-06-04T19:13:00+00:00","article_modified_time":"2026-06-29T00:50:42+00:00","author":"entrepalabras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"entrepalabras","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258"},"author":{"name":"entrepalabras","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5"},"headline":"La Semana de las Nuevas Dramaturgias","datePublished":"2018-06-04T19:13:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T00:50:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258"},"wordCount":546,"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258","name":"La Semana de las Nuevas Dramaturgias - EntrePalabras","isPartOf":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#website"},"datePublished":"2018-06-04T19:13:00+00:00","dateModified":"2026-06-29T00:50:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?p=9258#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Semana de las Nuevas Dramaturgias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#website","url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/","name":"EntrePalabras","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/#\/schema\/person\/7e4adbd71849efdae7f005d1c49eb0b5","name":"entrepalabras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"entrepalabras"},"url":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9258"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9258\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9259,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9258\/revisions\/9259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/entrepalabrasmxdigital.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}